di Costanzo Preve 1. Il progetto di un’Europa politicamente e culturalmente unita è, in quanto tale, qualcosa di nobile. Esso trova le sue radici in una lunga storia, in cui peraltro le discontinuità ed i conflitti sono almeno altrettanto grandi della continuità e dell’affinità. Il discorso culturali visti con sulle cosiddette “radici comuni” dell’Europa è [...]
“In definitiva, il problema del debito è solo un problema politico” Christina Laskaridis της Χριστίνας Λασκαρίδη Μετάφρασμένο από τον/την Curzio Bettio George Katrougalos è un giurista costituzionalista e di diritto internazionale, professore associato di diritto pubblico all’Università Democrito di Tracia, presidente del Dipartimento di amministrazione della società, mediatore e arbitro dell’organizzazione greca per i servizi [...]
Proponiamo la traduzione di un originale articolo della scrittrice indiana Arundhati Ro y, cu i aggiungiamo un formidabile apparato di note, necessarie a una comprensione non superficiale del testo. L’esempio indiano ci aiuta capire la portata di alcune cruciali vicende nostrane (in India i fenomeni italiani si amplificano su scala asiatica). La traduzione è stata curata [...]
di Rodolfo Monacelli (da Megachip) Abbiamo assistito per mesi all’attacco imperialista nei confronti della Libia e del suo legittimo governo. Non certo una novità, poiché è uno scenario che – da almeno vent’anni a questa parte – è l’elemento costitutivo della politica estera degli Stati Uniti e dei paesi della NATO. La novità di questo [...]
di Costanzo Preve Ha scritto Romano Prodi (cfr. “La Stampa”, 18-4-11): “Io vedo nelle rivolte arabe lo scoppio di società fatte di giovani, disoccupati e colti incompatibili con governi tirannici”. Si tratta di un modello. neoliberale di spiegazione assolutamente maggioritario veicolato sia dai giornalisti che dai cosiddetti “esperti” di politica e geopolitica, in cui domina [...]
di Francesco Ravelli E’ stata sufficiente una telefonata di Obama (un “gran bel” premio Nobel per la pace, non c’è che dire) per far compiere a Berlusconi una di quelle giravolte che ricorderemo per decenni. Niente bombe contro Gheddafi, aveva detto un po’ di tempo fa’, e da “galantuomo” qual è sempre stato ha mantenuto [...]
di Piero Pagliani con post scriptum di Lorenzo Dorato Nel 1838, lo studioso William Howitt scriveva: “Gli atti di barbarie e le infami atrocità delle razze cosiddette cristiane in ogni regione del mondo e contro ogni popolo che sono riuscite a soggiogare non trovano parallelo in nessun’altra epoca della storia della terra, in nessun’altra razza, [...]
di Costanzo Preve Invito tutti i lettori a sottoscrivere l’appello che segue, dopo aver letto il breve abstract che trovate qui. A questo indirizzo, invece, trovate il documento completo. Saluto con affetto Anna Kokkali e tutti gli amici greci. — We the undersigned believe that there is a pressing need for an Audit Commission to [...]
di Piero Pagliani Si dice che la NATO non sappia più cosa fare in Libia. Dopo aver bombardato per ogni dove, ora dovrebbe effettuare operazioni di terra per venire a capo della situazione. Ma questo si sapeva di già. La famigerata risoluzione 1973 del Consiglio di Sicurezza ha permesso che venisse bombardata una parte, cioè [...]
Terroristi islamici sponsorizzati da USA e NATO integrano l’opposizione filodemocratica in Libia di Michel Chossudovsky, Global Research, 3 aprile, 2011 (traduzione di Piero Pagliani) I concetti sono rivoltati coi piedi sopra la testa: l’alleanza militare USA-NATO sta sostenendo una ribellione integrata da terroristi islamici, nel nome della “Guerra al terrorismo” … . Ci sono varie [...]
